Разница между традициями и обычаями
Человеческая жизнь состоит из ритуальных действий, которые мы выполняем по привычке – не задумываясь об их истинном смысле. Празднование Нового года и дня рожденья, пожелание доброго утра и ночи, правила поведения – откуда всё это взялось и для чего нужно? Кто сказал, что чёрная кошка приносит неудачу, а свободное место в транспорте нужно обязательно уступать пожилым людям? Разумеется, наличие большого количества примет и ритуалов связано с наличием традиций и обычаев. Чем отличаются эти понятия, или они обозначают одни и те же привычки?
Традиции – это комплекс ритуальных действий, который включает в себя обряды, ежедневные действия, правила поведения в обществе, передающиеся из поколения в поколение на протяжении длительного периода времени. Главное отличие данного феномена – его всеобщность и универсальность, территориальная (национальная) привязка. Традиции никому не принадлежат, они могут либо соблюдаться, либо игнорироваться.
Обычаи – это действие, укоренившееся в общественном сознании и повторяющееся снова и снова. К ним относятся также правила, сформировавшиеся в определённой сфере деятельности (спорт, политика, экономика). Обычай может быть правовым, религиозным, культурным и в определённых случаях – обязательным для соблюдения. За отказ от исполнения предусмотрены общественные санкции (порицание, остракизм, принуждение).
Таким образом, обычай и традиция – понятия практически равнозначные, и выделение различий между ними зависит от толкования определений. Тем не менее, при внимательном анализе можно заметить некоторые особенности. Так, традиции – это глубокие обычаи, которые сформировались на протяжении нескольких поколений и стали частью культуры. В то же время, это ни в коей мере не касается объёма понятий. Обычаи – шире, так как они охватывают большую часть человеческой жизни. Традиции могут быть и профессиональными, и семейными, что зависит от уклада жизни относительно небольшой группы людей.
Как обычаи, так и традиции поддерживаются широкими общественными массами и одобряются ими. Это своеобразная отдушина, где каждый человек может ощутить связь со своими предками, единение с близкими. Так, традиция встречать гостей хлебом и солью демонстрирует радушие народа. Обычай – посидеть перед долгой дорогой, помогает собраться с мыслями и немного отдохнуть.
Стоит заметить, что народные привычки серьёзно затрудняют развитие общества и в критической ситуации могут оказаться не только бесполезными, но и вредными. Глубокие традиции свидетельствуют о культуре народа, его длительной жизни и развитии. Обычаи демонстрируют уважение к предкам, тому наследию, которое они передали своим потомкам.
Традиция и обычай – что это и отличия
В течение всей жизни люди ни один раз слышат такие слова, как традиции и обычаи. Что это такое объяснить могут не многие. Сложнее сказать, какими отличиями обладают рассматриваемые термины. Всем известно, что у каждого человека или семьи имеются действия, которые он совершает постоянно или по привычке. Не многие задумываются над тем, какой истинный смысл скрывается за этими бытовыми действиями. Для того чтобы лучше понять их, нужно провести сравнение.
Определение понятий
Отмечать праздники мы все привыкли с раннего детства. Яркие украшения, ожидание подарков, приготовления и сервировка стола – часть действий, которые осуществляются в любой семье постоянно. Ежедневно большинство людей желают друг другу доброго утра или спокойной ночи, уходя, присаживаются на несколько секунд на стул, а возвращаясь, смотрят в зеркало. Подобные правила поведения возникли благодаря именно традициям и обычаям, которые сформировались в той местности, где родился и вырос человек. Некоторые правила поведения являются признаками хорошего воспитания, но и они также возникли под влиянием культурных норм, принятых в обществе.
Традицией называется комплекс ритуалов, особых действий, который включает в себя обряды, ежедневные повторяющиеся действия, правила поведения в обществе. Они передаются новым поколениям и сохраняются на протяжении длительного периода времени. Главной отличительной особенностью является универсальность использования, принятие всеми в обществе и социуме. Традиции также имеют привязку к местности, стране или определенной нации. Традиции, как культурный элемент, никому не принадлежат. Они могут соблюдаться или игнорироваться.
Обычаи – это действие, поступки и явления, укоренившееся в общественном сознании. Они имеют особенность к частому повторению. К этой категории действий можно отнести правила, сформировавшиеся в определенной сфере деятельности. Ими являются: спорт, политика, повседневное общение. Подчиняется обычаям быт, экономика, право, религия, культурная сфера. В большинстве случаев все люди должны соблюдать их. Если последует отказ, то возникнет негативное следствие – общественное порицание. В некоторых случаях человека принудят выполнить принятый обычай.
Можно рассматривать традиции и обычаи в качестве понятий в большинстве своем равнозначных. Если не вдаваться в подробности, то найти различия достаточно сложно, но они присутствуют. К основным особенностям относится тот факт, что традиция является более глубоким, устоявшимся обычаем, выполняемым на протяжении многих лет, поколениями. Традиции являются неотъемлемой и полноценной частью культуры. Они могут затрагивать различные сферы человеческой жизни. Обычаи являются также широко распространенными в обществе. Традиции присутствуют в профессиональной сфере, в семейных отношениях и в быту. На их появление оказывает влияние уклад и привычки. Объединяет обычаи и традиции то, что они находят одобрение и поддержку в массах. Связано это с тем, что в подобных действиях люди могут найти для себя способ отдохнуть от привычной жизни, погрузиться в мир таинственного, магического, непознанного. Многие традиции демонстрируют людям расположение и доброту к ним со стороны окружающих, другие призваны оберегать от опасностей. Важно помнить, что народные обычаи и привычки могут затормозить процесс развития в обществе, поэтому необходимо гармонично встраивать их в современность.
Глубокие традиции, уходящие своими корнями в века, свидетельствуют о культуре народа, его длительной жизни, насыщенной истории и развитии. Обычаи демонстрируют окружающим уважение к предкам, тому наследию, которое они сохранили и передали своим потомкам.
Выводы
На основе приведенных определений и сравнения по важным параметрам можно сделать вывод о том, что же такое традиции и обычаи. Если рассматривать глубину каждого из терминов, то обычаи будут восприниматься в качестве явления, более широкого и объемного, чем традиция. Обычаи могут быть народными, принятыми в определенной стране или на территории. Традиции же более узкие – семейные, личные, профессиональные. По уровню восприятия в обществе эти термины также различаются. Обычай является привычкой, повторяющийся на уровне автомата. Традиция же направленность и осознанная деятельности, более сложная и многогранная, чем обычай. Укоренение в сознании отсюда — также фактор, по которому можно искать различия. Обычаи могут забываться быстрее, некоторые являются временными.
Традиции тесно связаны с поколениями, исторической памятью. Если обычаи сохраняются и передаются, как часть культурного наследия будущим поколениям, они становятся традициями. Соблюдение традиций в большей степени направлено на информирование народов, проживающих на определенной территории или в стране. Обычай является прежде всего способом активного действия, направленного на то, чтобы получить определенную практическую цель.
Чем традиции отличаются от обычаев — основные отличия
Жизнь людей, так или иначе, тесно переплетена с традициями и обычаями. Празднование дня рождения или Нового года, поздравление с восьмым марта – это обычаи или привычка? А как же черная кошка или стук птицы в окно? И кто сказал, что старшим нужно уступать в транспорте место? Все перечисленное это обычаи и традиции. Но как понять где обычай, а где традиция? В чём их главные отличия?
Определение «традиции» и «обычаи»
Традиции – это, те знания, что передаются с уст в уста, с поколения в поколение, это те знания, которые будут актуальны в любой сфере жизни человека: быт, общество, культура, работа, семья и так далее. Основная особенность традиций заключается в универсальности и отсутствии привязанности к территории.
Обычаи – это стереотипы о правилах и нормах поведения людей в обществе, тем не менее, они относительно устойчивые в обществе. Они так же передаются с поколения в поколение. К ним относят определенные правила, сформированные в определенной сфере жизнедеятельности человека.
Основные отличия традиции от обычаев
Объём распространения в обществе традиций и обычаев. Обычаи относятся к чему то определенному: народу, племени, территории. Традиция в свою очередь относится к семье, профессии и так далее.
Например, существует традиция праздновать Новый год, это отражает связь между старым и новым годом. Люди столетьями провожают старый год и встречают новый. Тем не менее, всем привычное действие – украшение ёлки это уже обычай. Стоит заметить, что обычай украшать елку и дом у каждой нации имеет свои особенности.
Уровень влияния. Обычай другими словами обычай – это привычка, люди уже автоматически повторяют ее ежедневно. А традиция – это направленность деятельности, более сложная и многогранная. Например, обычаем является положение женщины в семье, отношение к ней и её обязанности по дому. А к традиции можно отнести празднование дня рождения или субботний поход семьи в парк, театр, кино и так далее.
Укоренение в сознании человека. Со временем обычай становится традицией. Его продолжительность меньшая, чем традиции. А традиции проходят десятки лет и столетий. Обычай уважать старших в семье стал традицией – уважать родителей, заботится, навещать их и так далее.
Направление. Обычай направлен на практичность в жизни каждого человека. А традиция в свою очередь направлена информировать людей.
Обычаем является ухоженный вид домочадцев, а традиция информирует людей, что они должны быть ухоженными и следить за своим внешним видом.
Основная суть. Обычаи и традиции сами по себе очень схожие. Можно сказать, что традиция это глубокий обычай. Но если рассматривать более детально можно заметить определённую разницу. Белое платье на свадьбе у невесты – это обычай, а празднование этого праздника – традиция.
Влияние на жизнь. Обычаи связывают современного человека со своими предками, преследуя обычаи человек, выявляет свое уважение предыдущему поколению. Традиции отображают жизнь народа и его развитие. Через обычаи люди учатся, приобретают навыки и опыт, а с помощью традиции человек приобщается к обществу.
Например, в семье есть традиция готовить на воскресный ужин индейку, а вот по какому рецепту и какие семейные секреты приготовления – это обычай.
Изменение во времени. Обычаи со временем меняются, преследуя модные тенденции и не несут особый смысла. В первобытно-общинном строе обычаи выступали как нравственный закон. Они зависят от мнения общества, как можно делать, а как нельзя. Традиции же неизменны во времени.
Народные привычки: отличие традиции от обычая
Что такое традиция
Изначально слово «традиция» означало «предание». Сейчас традицией называют социальное явление, отражающее общественный опыт, систему стандартных действий и поведенческих стереотипов, передаваемых от поколения к поколению на протяжении длительного времени.
Традиции складываются на основе жизненных нужд в конкретных исторических условиях и сохраняются до того времени, пока отвечают потребностям определенной группы людей. Важная особенность этого феномена – всеобщность. Традиции принадлежат всем сразу и никому одновременно. Их можно соблюдать или не придавать никакого значения. Тем не менее, они являются мощным средством воздействия на людей – на формирование образа их мыслей, типа поведения. Сохранение традиций обеспечивается силой общественного мнения.
Обычай как общественное явление
Обычаи сформировались почти в каждой сфере человеческой жизни. Они могут быть культурными и религиозными, семейными или относиться к профессиональной сфере. В некоторых случаях соблюдение их считается обязательным. В противном случае предполагается применение неофициальных санкций – неодобрения, порицания, иногда – принуждения.
Общие особенности народных привычек
Традиции и обычаи во многом схожи. Все они являются способами передачи накопленного предыдущими поколениями общественного опыта, происходящей с помощью ярких запоминающихся и понятных образов, через выполнение условно-символических действий.
Как традиции, так и обычаи – явления не личностного характера. Они не существуют без поддержки и одобрения группы людей.
Оба феномена выражают связь с предками, уважение к наследию, единство с ближними.
Несмотря на то, что крепость и глубина коллективных привычек свидетельствует о культуре народа, иногда их существование становится не только бесполезным, но и мешает развитию сообщества.
Отличие традиций от обычаев
Взаимная подмена понятий в быту, исследования культурологов, историков и фольклористов – все говорит о смежности явлений. Для того, чтобы разграничить их, надо знать критерии по которым это проще всего сделать:
Пытаясь привести конкретные жизненные примеры отличия традиций от обычаев, можно внести некоторую путаницу – ведь обычай одной социальной группы может уже принадлежать к традициям другой. Наглядной иллюстрацией послужит следующая абстрактная ситуация.
5 главных отличий между обычаем и традицией
различия между обычаями и традициями, хотя их трудно интуитивно понять невооруженным глазом, они очевидны и защищают совершенно другую концепцию.
Это два термина, которые представляют собой идентичность социальной группы и могут охватывать различные области; из небольшой группы, такой как семья, племя, город, регион, страна или континент.
Термины обычай и традиция использовались на протяжении всей истории, особенно людьми в неформальной обстановке, как взаимозаменяемо, так и по отдельности..
Это затруднило или стало неточным классифицировать одну или несколько идей, особенностей и культуры с одним или другим термином, оба из которых тесно связаны с существующим временем и которые были применены.
Один из способов определения обычая и традиции и, следовательно, их возможных различий, заключается в выявлении их этимологических корней..
С другой стороны, в традициях будут рассматриваться все идеи, ритуалы, социокультурные проявления и т. Д. которые передаются в социальных группах любого размера в течение нескольких поколений, считая себя, наконец, частью идиосинкразии социально и культурно подобной группы.
Различия между обычаем и традицией
1- Время
обычай: для того, чтобы действие или поведение классифицировалось как обычай, требуется определенное количество времени, которое может варьироваться в зависимости от частоты его исполнения или социального одобрения, которое оно имеет..
Очень важным примером обычая является язык или языки, на которых говорят в группе, регионе, стране и т. Д..
Для того, чтобы язык был принят и считался обычаем, потребовался бы ряд поколений, чтобы говорить на нем привычно, но, точнее, новому человеку требуется время, чтобы принять этот код в качестве основного средства выражения..
По этой причине более эффективно классифицировать как обычные слова или выражения, обычно используемые человеком или группой людей, вместо того, чтобы использовать один и тот же язык, при этом существуют заметные различия между разными культурами, которые говорят на одном языке..
традицияТрадиции требуют определенного количества времени, культурного принятия и принятия культуры по отношению к ним, чтобы считаться таковыми. То есть они зависят от большей диффузии, хотя и не обязательно от большего исполнения.
В этом смысле некоторыми примерами традиции могут быть праздники или одежда, используемая в определенных профессиях или профессиях..
Оба примера представляют собой часть идентичности социальной группы, и, хотя в случае с одеждой, это может быть изменено в зависимости от полезности, оба распространяются с течением времени.
Таким образом, традиция не обязательно потребует больше времени, чем обычай, чтобы считаться таковым.
Но поскольку большинство из них представляют собой серию идей, не обязательно связанных с повседневной жизнью, необходимо иметь доверие и их постоянное воплощение в течение определенного периода времени, чтобы они считались традициями..
2- Среда передачи
обычайдля шотландского философа Дэвида Юма обычаи связаны или сопоставимы с привычками, то есть с поведением, регулярно повторяемым с совестью или без его исполнения.
Имея это в виду, обычай может быть приобретен через взаимодействие между людьми в обществе, но он также может быть создан человеком, который, повторяя указанное поведение, делает его общей частью своей идентичности.
В лингвистической области слова, фразы, идиомы и региональные выражения, используемые в языковом или языковом разнообразии, обычно передаются из поколения в поколение, когда молодой человек, или новичок в определенной социальной или культурной группе, подвергается этим применениям языка, и что может окончательно завершить также с использованием и, наконец, передачи.
традициятрадицию можно рассматривать как средство передачи, так как она взята из латинского происхождения, «tradere», что означает передачу, что представляет собой одну из трудностей, когда речь идет о дифференциации обычая от традиции.
Однако величайшим средством передачи традиций является устный. Религия в случае стран или регионов, где религия является преобладающей, как в случае католицизма в Латинской Америке, является хорошим примером традиции.
Эта религия была распространена из колонии, пока она не считается верной религией для многих людей, из-за многолетней практики, которую она имеет.
3- Средства проявления
обычай: если принять во внимание точку зрения на привычку, такую как привычка или поведение, постоянно применяемое на практике, это тесно связано с человеком, который ее выполняет.
Это связано с тем, что на примере языковых вариаций, возникающих в определенных регионах и / или группах людей; это зависит от эмитента и устного или письменного языка (или языка жестов), который должен быть проявлен, что подразумевает действие, выполненное непосредственно из способностей человека.
традиция: Традиции, выраженные в обычаях, могут проявляться через способности человека.
Но это не единственное средство выражения традиций, потому что они связаны с интеллектом, идеями и убеждениями.
Если мы возьмем праздник, например, в День святого Валентина, отмечается любовь, которая существует между двумя или более людьми, и ее проявление может варьироваться в зависимости от человека, от подарков, вечеринок или проявлений физической привязанности, среди других..
4- Социальная группа
обычай: обычай может быть приобретен или принят отдельным человеком или многочисленным населением в зависимости от его происхождения или общественного признания, так что он не обязательно зависит от количества людей, которые применяют его на практике.
То есть обычай может рассматриваться как таковой, даже если он выполняется одним человеком.
традицияКак и обычаи, традиции не обязательно зависят от больших социальных групп, которые должны рассматриваться как таковые..
Как правило, они приводят к групповым проявлениям вследствие их унаследованного, переданного или принятого характера, что подразумевает принятие и в большинстве случаев осознание того, что они применяются на практике..
5- Расположение
обычайобычай, как правило, тесно связан с местом, где он возник или в котором он проявляется, но нет особых условий для его возникновения, потому что каждое пространство требует разных установок или поведения.
традицияАналогичным образом, традиция также обычно связана с местом ее происхождения, хотя она неизвестна и может быть адаптирована как конкретный регион или социокультурная группа, не являясь местом ее зачатия..