Роберт Шекли «Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колёсами»
Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колёсами
Down the Digestive Tract and into the Cosmos with Mantra, Tantra and Speklebang
Язык написания: английский
Перевод на русский: — М. Черняев (Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колесами) ; 1994 г. — 8 изд. Перевод на немецкий: — Т. Вестермайр (Immerhin sind rosa Mäuse entfernte Verwandte von uns) ; 1984 г. — 2 изд.
Грегори решил последовать совету доктора Блэйка и проглотить новейший и самый эффективный из галлюциногенов. Что же потом случилось с Грегори, вы узнаете, прочитав рассказ.
Издания на иностранных языках:
Не люблю наркоманскую тематику, но пусть лучше люди будут читать такие рассказы, а не пространную навеянную дурью философию как у Джона Лили.
Автор уже не скрывает своего интереса к наркотическим веществам и то, что можно «прочувствовать» «под» них Смелый рассказ! Честно говоря, это дело каждого творца — что делает разум «наркотическим» и что наркотики делают «разумным». Шекли был выдающимся фантастом — и таким и останется. НАВСЕГДА
Как понимаю, Шекли решил по своему перефразировать древнюю китайскую притчу про Шу, который спит и видит себя бабочкой, спящей и видяшей себя Шу.
«Когда философ Чжуан-Цзы проснулся, он не мог понять, ему ли снилось, что он — бабочка, или же бабочке снится, что она — философ Чжуан-Цзы?»
Великолепная тема, но, к сожалению, рассказ для Шекли не самый лучший:frown:
Тема действительно хороша: грань между галлюцинацией и явью при приеме наркотических веществ очень тонка, но эксперементировать на эту тему никому бы советовать не стал. Сам рассказ получился слабым, с выбранной темой автор не справился, а его фирменного юмора, который мог бы спасти этот рассказ, я к сожалению увидел только немного в финале.
Небольшой рассказ с остроумной, неожиданной, вполне философской концовкой (впрочем, какой же это Шекли без ненавязчивой философии) и с модными в начале 70-х психоделическими мотивами. Хотя для Шекли рассказ в целом проходной, к лучшим произведениям автора его не отнесёшь.
понравилось. а вдруг вся наша жизнь галюцинация:insane:
Такой неожиданный поворот событий!
Очень маленький такой наркоманский рассказик. Это ж такое может приглючиться.
Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колесами
мой пересказ рассказа Шекли в виде анекдота:
— чё то меня вообще не вставляет.
— да должно, колёса вообще убойные.
нарик смотрит на свою руку, осматривается, он всё также сидит в маленькой комнатушке со своим корешом.
И вдруг начинает всё вокруг менятся, он начинает превращвтся в насекомоподобное существо которое сидит на полянке а рядом сидит другое наскомое.
— ты прикинь как меня глюкануло, всё это время у меня был приход как будто меня не вставляет и мы с тобой в виде тварей с гладкой кожей типа млекопитающих.
Вот что такое анекдот.
(Sos) Когда нет сил молчать
Я обращаюсь к вам от имени пожарных 24 пожарной части города Георгиевска 2-го пожарно спасательного отряда федеральной противопожарной службы МЧС России по Ставропольскому краю с просьбой отстранить от должности начальника 24 пожарной части Арабачана Геворка Сергеевича
Этот царёк создал невыносимые условия работы, разрушил и уничтожил 24 пожарную часть города Георгиевска.
Мы считаем, что Арабачан наносит прямой ущерб работодателю, дискредитирует и порочит МЧС
Вместо того чтобы заниматься своей профессиональной подготовкой мы работники 24 пожарной части
Возим воду и продаем ее за деньги на всевозможные стройки города.
Ездим в ковычках, стоя на месте в пожарной части, на несуществующие пожары и возгорания, проводим бумажные занятия и учения на всевозможных объектах города и района, главное чтобы объект подальше находился и подальше нужно было ехать до него, цель всего – списание топлива, которое пожарка продает уже тоннами и потом происходит его обналичка в карман начальника.
А пожары которые действительно происходят укрываются от пожарной инспекции, за откаты, денежные вознаграждения со стороны владельцев предприятий, объектов.
Процветают денежные поборы с личного состава пожарной части, за деньги простых работников
Приобретаются лакокрасочные и другие стойматериалы для ремонта части, с одной только целью, пустить пыль в глаза проверяющим сверху, показать мнимое благополучие
Труд пожарных использовуется в ремонтных, строительных, отделочных и других видах работах не смотря на то что деньги на эти нужды выделяются Ставропольским управлением МЧС на проплату строительных фирм подрядчиков по благоустройству и ремонту пожарных частей. Что это, если не махинации с деньгами?
Мы пожарные проходим периодическое медицинское обследование за свои деньги врач нарколог, психолог, хотя деньги на это выделяются управлением
Приобретаем за свои деньги необходимого снаряжения «тревожные чемоданы» и их комплектование.
Скрываются случаи травм на пожаре с последующим подлогом документов. Получившие травму пожарные запугиваются угрозами увольнения за якобы нарушения ими правил охраны труда,.
Начальник части заставляет пожарных писать заявления на увольнении по собственному желанию без указания числа. Подобным образом пресекаются всяческие попытки протеста со стороны личного состава существующим порядкам.
Благодаря подобной политике дискриминации и превышения должностных полномочий за время правления частью начальником Арабачаном Г.С. пожарную часть покинули или были уволены:.
Пожарный Иванов Д.Е 20 лет стажа, принудительно переведен
Старшина 24ПСЧ Пустовалов 15 лет стажа, уволен.
Пожарный Шевченко В.В 17лет стажа принудительно переведен
Старший водитель ПСЧ-24 Воронкин В.В. 14 лет стажа переведен
Командир отделения Усов 10 лет стажа, уволен.
Пожарный Черницов И.А. 7 лет стажа переведен
Водитель Ермаков А.А.20 лет стажа уволен
Пожарный Рябоконь С.17 лет стажа. уволен
Пожарный Вишнев О Ю 12 лет стажа,уволен
Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колесами
Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колесами | |
Down the Digestive Tract and into the Cosmos with Mantra, Tantra and Speklebang | |
Жанр: |
---|